Türk Edebiyatında Nur-ı Muhammedî Konulu Eserler ve Çağatayca Nur-name – 2 / Works on Nur-ı Muhammedi in Turkish Literature and Nur-name 2 in Chagatai

Perihan ÖLKER

Öz


Nur-ı Muhammedî ya da Hakikat-i Muhammediye olarak bilinen kavram tasavvufta ilk yaratılan varlığa işaret etmektedir. Felsefi ekollerin etkisiyle ortaya çıkan bu anlayışa göre tüm kainat bu nurdan yaratılmıştır. Bu nur, peygamberden peygambere intikal etmiş, asıl olarak Hz. Muhammed (s.a.v.)’de vücut bulmuş, velâyet yoluyla aktarılagelmiştir ve sayesinde de tüm evren varlığını sürdürmektedir. Tasavvufi eserlerde sıklıkla bu kavram ele alınmaktadır ancak 17. yüzyıldan itibaren adı Nur-name olan ve sadece Nur-ı Muhammedî’nin anlatıldığı mensur eserler görülmektedir. Bugüne kadar Osmanlı sahasında Cafer Iyanî Bey ve Mustafa Takî Efendi tarafından yazılan Nur-nameler tespit edilmiştir. Ancak Çağatay sahasında son dönem Çağatay Türkçesiyle yazılmış çok sayıda mensur Nur-name karşımıza çıkmaktadır. Bilhassa Çağatay sahasında meslek risalelerinin yer aldığı mecmualar içerisinde tespit edilen Nur-nameler ahilik kültürünün önemli bir parçası olarak yerini bulmuş görünmektedir. Bu çalışmada hem Osmanlı Türkçesi ve Çağatay Türkçesiyle yazılmış Nur-nameler tanıtılacak hem de tarafımızdan tespit edilen Çağatayca yazılmış mensur iki Nur-name’den ikincisi üzerinde durulacaktır

Anahtar Kelimeler


Nur-ı Muhammedî, Hakikat-i Muhammediye, Son Dönem Çağatay Türkçesi, Çağatayca

Tam Metin:

PDF

Referanslar


AKMAN, M. (2011). Hakikat-i Muhammedî Düşüncesi ve Bu Düşüncenin Referanslarını Aktaran İki Kaynak ve Müellifleri, Yalova Sosyal Bilimler Dergisi, (1)2, 107-131.

Erişim adresi: https://dergipark.org.tr/tr/pub/yalovasosbil/issue/21786/615345

AKIN, Hanefi (2008). Sahih-i Muslim Muhtasarı. İstanbul: Polen Yay.

AYDAR, H. (2019). Mevlitler Bağlamında Osmanlı Din Kültürünü Besleyen Eserlerde Nûr-ı Muhammedî Anlayışı ve Diğer Bazı Kültürlerdeki Benzer Düşüncelerle Mukayesesi, Dinbilimleri Akademik Araştırma Dergisi, 19(2), 547-587. doi: 10.33415/daad.479499

ÇINAR, F. (2016). Mustafa Takî Efendi, Varlığın Nuru, Târîh-i Nûr-ı Muhammedî. İstanbul: Büyüyenay Yay.

ÇINAR, M. (2014). Nur-ı Muhammedî İnancının Ortaya Çıkışı ve Kaynakları. İstanbul: Rağbet Yay.

DARMENOVA, G. (2021). Çağatayca Mecmua-i Resâil-i Acîbe (İnceleme-Metin-Türkiye Türkçesine Aktarma-Dizin-Tıpkıbasım) (Doktora Tezi). Erişim adresi: https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/giris.jsp

DASHTI, H. (2017). Muhtalif Sanatlarla İlgili Metin Çevirisi (Yüksek Lisans Tezi). Erişim adresi: https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/giris.jsp

ECKMANN, J. (2017). Çağatayca El Kitabı. Ankara: Türk Dil KurumuYay.

GÜLER, Z. (2006). Yunus Emre’nin Nur-ı Muhammedî Anlatımının Türk Yaratılış Destanlarıyla Benzerliği. Fırat Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 16/2, 63-72. Erişim adresi: https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/71995

İDİZ, F. (2014). Tasavvufta Hakikat-i Muhammediye Meselesi ve Mesnevî’den Örnekler. Ekev Akademi Dergisi, 59, 179-199. Erişim adresi: https://dergipark.org.tr/tr/pub/sosekev/issue/71552/1151386

KADIOĞLU, İ. (2016). Muhyî ve Hakikat-i Muhammediye Kasideleri, Littera Turca, Journal of Turkish Language and Literature, 2(1), 205-228. doi: 10.20322/lt.89227

KURU, Esra (2013). Cafer Iyânî’nin Nûr-nâme’si (İnceleme-Metin) (Yüksek Lisans Tezi). Erişim adresi: https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/giris.jsp

ÖGER, A. (2022). Uygurlarda Geleneksel Meslekleri Konu Alan Çağatayca Bir Eser: Kitâb-ı Garîbî. Türk Kültürü ve Hacı Bektaş Velî Araştırma Dergisi, 104, 453-470. doi: 10.34189/hbv.104.025.

ÖLKER, P. (2021). Çağatay Türkçesiyle Yazılmış Bakırcılık Risalesi, Risâle-i Misgerlik. Prof. Dr. Orhan Yavuz Armağanı, Konya: Palet Yay.

ÖLKER, G. & ÖLKER, P. (2022). Çağataycadaki Zamir+Edat Bağlantısında İlgi Durum Eki +nI: Du‘â-yı Habîb-nâme Örneği. Akademik Dil ve Edebiyat Dergisi, 6/4, 1487-1506. doi: 10.34083/akaded.1198113

ÖZER, A (2014). Molla Muhammed Zaferbek Muhammed Oglı “Nur-name” (İnceleme-Metin-Dizin) (Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi). Kırgızistan Türkiye Manas Üniversitesi, SBE, Türkoloji ABD, Bişkek/KIRGIZİSTAN.

ÖZTÜRK, R. (1994). Yeni Uygur Türkçesi Grameri. Ankara: Türk Dil Kurumu Yay.

ÖZTÜRK, R. (1997). Uygur ve Özbek Türkçelerinde Fiil. Ankara: Türk Dil Kurumu Yay.

ÖZTÜRK, R. (2005). Özbek Türkçesi El Kitabı. Konya: Çizgi Kitabevi

PALABIYIK, M. H. & KALKANDELEN, A. H. (2018). Büyük Türkmen Şairi Mahtumkulu’nun Şiirlerinde Hz. Peygamber. Atatürk Üniversitesi, Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi, 61, 225-242. doi: 10.14222/Turkiyat3823

ÜNLÜSOY, K. (2020). Anadolu’da Hz. Ali Tasavvurları (XIII.-XVI. Yüzyıllar). Ankara: TTK Yay.

YÜCEL, E. S. (2022). Mustafa Takî Efendi, Târîh-i Nûr-ı Muhammedî. Ankara: Sonçağ Akademi Yay.


Refback'ler

  • Şu halde refbacks yoktur.


Creative Commons Lisansı
Bu eser Creative Commons Atıf-GayriTicari-Türetilemez 4.0 Uluslararası Lisansı ile lisanslanmıştır.