“Kanun-i Sehinsâhî” Tercümelerinde Rastlanan Bazı Çeviri Hataları ve Bunların Tashihi

Abdüsselam UYGUR

Özet


Bu makalede, İdris-i Bitlisî’ye ait “Kânûn-i Şehinşâhî” adlı eserin Türkçe’ye çevrilerindeki
bazı tercüme hatalarına işaret ederek bunları düzeltmeye çalıştık. Makalemizde, belirlenen
hataların tamamını değil, sadece onların bir makale hacmini tecavüz etmeyecek ve maksada
kâfi gelecek kısmını zikrettik.


Tam Metin:

PDF

Refback'ler

  • Şu halde refbacks yoktur.